Advertisement

Warming Centers in Columbus - in English y en Espanol

Back of man outside on a snowy street

(Espanol abajo)

With bitterly cold temperatures forecasted, Columbus Recreation and Parks will open warming centers at five community centers to give residents a place to keep warm. The following community centers will be open 9 a.m.-9 p.m. Monday, Jan. 20 -  Tuesday, Jan. 21. 

All other community centers and Columbus libraries will be closed on Monday, Jan. 20, in observance of the Martin Luther King Jr. holiday. All community centers will be open during normal business hours beginning Tuesday, Jan. 21; residents can visit any center during normal business hours. Find a community center near you. 

Note: The department does reserve the right to activate/deactivate warming center locations as needed.

Other warming centers:
MY Project USA has partnered with the Community Shelter Board to provide warm shelter and meals to 40 adults this winter. We've transformed the lower level of the Hilltop Youth Empowerment Center to accommodate beds for those in need at night. And as one of only four 24/7 warming centers in the area, our guests are also able to stay warm during the day in the MY Community Cafe eating area. 
MY Project USA, 3275 Sullivant Ave | Columbus, Ohio  43204, 614-905-0977, info@myprojectusa.org

The Open Shelter, 1037 Parsons Ave.

Third Shift Warming Center in partnership with First English Lutheran Church, 1015 E. Main St., 614-252-3191

New Covenant Believers’ Church, 1505 E. Deshler Ave.; open 24/7 except Fridays from 1 to 4 p.m. and Sundays from 9 a.m. to 2 p.m., 614-344-8733

Star House, 1220 Corrugated Way; only young people ages 14-24 and their small children, 614-826-5868

Columbus Relief, 2000 Parsons Ave., 9 a.m. - 3 p.m. Tuesday, Thursday, Friday and Saturda

Jordan's Cross , 342 N. Hague Ave.

Who Can Use Warming Centers?

Warming centers welcome a diverse range of individuals, including:

  • Couples without children
  • People with pets
  • Chronically homeless adults or youth
  • Those struggling with addiction
  • Members of the LGBTQI+ community
  • Survivors of human trafficking

No matter your circumstances, these centers are here to help.

To stay healthy and safe in extremely cold weather, Columbus Public Health suggests:

  • Try to stay indoors. If you must go outdoors, make trips brief, dress in several layers of loose clothing and wear a hat and gloves.
  • Stay dry and out of the wind.
  • Cover your mouth to protect your lungs from extreme cold.
  • Watch for signs of frostbite and hypothermia such as slurred speech, confusion, uncontrollable shivering, stumbling, drowsiness and body temperature of less than 95°. Get immediate medical attention if you think someone has frostbite or hypothermia.
  • Keep emergency supplies in your car.
  • Check on elderly family, friends and neighbors.
  • Bring pets indoors.

If you know anyone experiencing homelessness or is unsheltered during these freezing temperatures, make sure they call the homeless hotline (614) 274-7000.

(Above information aggregated from Columbus Public Health Department, MY Project USA, Columbus media outlets)

--------------------------------------------------

Albergues de emergencia: Dónde resguardarse de las bajas temperaturas

En respuesta al pronóstico para la intemperie de frío intenso, de Departamento de
Recreo y Parques de Columbus (CRP) anuncia que abrirá cinco Centros
Comunitarios para calentarse de las 9:00 a 21:00 horas los días 20 y 21 de enero.
El CRP abra los albergues a pesar de ser día feriados por la observación del
cumpleaños del doctor Martin Luther King, hijo.

Los centros del CPR son:

• Centro Comunitario Barnett (Barnett Community Center), con domicilio
en: Calle Barnett número 1184 (1184 Barnett Road), código postal 43227.
• Centro Comunitario Dodge (Dodge Community Center), con domicilio en:
Avenida Sullivant número 667 (667 Sullivant Avenue), código postal 43215.
• Centro Comunitario Linden (Linden Community Center), con domicilio en:
Avenida Briarwood número 1350 (1350 Briarwood Avenue), código postal 43211.
• Centro Comunitario Marion (Marion Franklin Community Center), con
domicilio en: Calle Lockbourne número 2801 (2801 Lockbourne Road), código
postal 43207.
• Centro Comunitario Thompson (Thompson Community Center), con
domicilio en: Avenida Dennison número 1189 (1189 Dennison Avenue), código
postal 43201.

N.B.: La dependencia se reserva el derecho a activar y desactivar los albergues
conforme demanda.

Albergues adicionales
Adicional a la medida anterior del palacio municipal, existen otros albergues
patrocinados por organizaciones civiles. A continuación ofrecemos los que
anuncian el Departamento de Salubridad Columbuseño (CPHD), MY Project USA y
fuentes mediáticas locales.

• MI Proyecto USA (MY Project USA), en colaboración con el Consejo
Comunitario de Refugio) CSB, aporta un lugar de resguardo con alimentos para 40
adultos este invierno. Transformaron la planta baja del Centro para
Empoderamiento en la colonia Hilltop (HYEC) con camas para pasar la noche. Es
una de los cuatro refugios en la ciudad abierto 24 horas. Los huéspedes se
calientan durante el día en el comedor MY Community Café. El domicilio es: 3275
Avenida Sullivant número (3275 Sullivant Avenue), Columbus, código postal
43204. Tel. 614-905-0977. Correo electrónico info@myprojectusa.org
• El Albergue Abierto (The Open Shelter), con domicilio en: Avenida
Parsons número 1037 (1037 Parsons Avenue).
• Centro Nocturno para Protegerse del Frío (Third Shift Warming Center),
en colaboración con la Primera Iglesia Luterana Inglés, con domicilio en: Calle
Main Oriente número 1015 (1015 East Main Street). Tel 614-252-3191.
• Iglesia Creyentes del Pacto Nuevo (New Covenant Believers’ Church),
con domicilio en: Avenida Deshler Oriente número 1505 (1505 East Deshler
Avenue). Horario 24 horas todos los días, excepto viernes de 13:00 a 16:00 horas
y domingo 9:00 a 14:00 horas. Tel. 61-344-8733.
• Casa Estrella (Star House), con domicilio en: Paseo Corrugado número
1220 (1220 Corrugated Way). Exclusivamente para jóvenes de 14 a 24 años de
edad y sus infantes. Tel. 614-826-5868.
• Alivio Columbuseño (Columbus Relief), con domicilio en: Avenida Parsons
número 2000 (2000 Parsons Avenue) se abra de 9:00 a 15:00 horas los martes,
jueves, viernes y sábados.
• Cruce de Jordania (Jordan’s Crossing Resource Center), con domicilio en:
Avenida Hague Norte número 342 (342 North Hague Avenue).
¿A quién se atienda y proteja?

Los albergues de la intemperie reciben una amplia diversidad de personas. Están
para ayudarle sea cual fueren sus circunstancies.

• Parejas sin hijos
• Personas con mascotas
• Jóvenes y adultos indigentes de forma crónica
• Personas que luchan para librarse de adicciones
• Integrantes de la comunidad LGBTQI+
• Sobrevivientes de trata humana
Consejos para conservar la salud en temperaturas gélidas
El Departamento de Salubridad Columbuseño recomienda las siguientes medidas:
• Quédese adentro de un edificio. Que sea breve en los momentos que
impera salir. Vístase con muchas capas de ropa aguada en lugar de una chamarra
por más gruesa que sea. Cubra la cabeza y las manos.
• Manténgase seco. Protéjase del viento.
• Cubra a boca para proteger los pulmones del frío extremo.
• Sé atento a señales de congelación de las extremidades (frostbite) e
hipotermia, tales como tartamudeo, confusión, tiritar de forma incontrolable,
torpeza, sueño y temperatura corporal debajo de 35° C (95° F). Recurra a atención
médica inmediata si se sospecha congelación o hipotermia.
• Guarda un botiquín en el coche.
• Comuníquese de forma constante a los adultos mayores en su familia,
amistades y vecinos.
• Proteja las mascotas adentro de un edificio.

Si usted conoce a alguien en situación de calle durante esta temporada,
asegúrese que se comuniquen con el teléfono para urgencias: (614) 274-7000.