Six weeks into Columbus’s self-declared “Summer of Safety,” the headlines are bloodier than the branding suggests. Two youth-involved mass shootings. A spike in gun seizures from teens. Millions of dollars spent—and still, no public...