For the first time, the 25 million animals confined in factory “farms,” together with the U.S. Great Lake contaminated by their waste, will speak directly...